Deutsche Bank AG, Colombo Branch

නීතිමය අනන්‍යතාව සහ හිමිකාරිත්වය

ශ්‍රී ලංකාව තුළ Deutsche Bank හි පැවැත්ම, Deutsche Bank AG, කොළඹ ශාඛාව ලෙස විධිමත් ලෙස ස්ථාපිත කර ඇත. මෙම ආයතනය, ජර්මනියේ සීමිත වගකීම් සහිතව සංස්ථාපිත පොදු ලැයිස්තුගත සමාගමක් වන එහි මව් සමාගම වන Deutsche Bank AG හි ශාඛාවක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වේ.

කොළඹ ශාඛාව ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව විසින් නිල වශයෙන් පිළිගෙන නියාමනය කරනු ලබයි. එය, ශ්‍රී ලංකාව තුළ බැංකු ව්‍යාපාර කටයුතු සිදු කිරීමට බලය ලත්, රටේ නියාමන රාමුව තුළ බලපත්‍රලාභී වාණිජ බැංකුවක් ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇත.

ඉතිහාසය සහ වෙළඳපොළ ස්ථාවරය

එහි නිල ලේඛනවලට අනුව, Deutsche Bank ශ්‍රී ලංකාවේ සිය මෙහෙයුම් 1980 වර්ෂයේදී ආරම්භ කරන ලදී. කොළඹ ශාඛාව, දේශීය ගනුදෙනුකරුවන් සමූහයේ ජාත්‍යන්තර ජාලය හා සම්බන්ධ කරමින්, බැංකුවේ පුළුල් ආසියා පැසිෆික් ජාලයේ අනිවාර්ය අංගයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි.

ශාඛාවේ වෙළඳපොළ උපායමාර්ගය ආයතනික, වාණිජ සහ ආයතනගත ගනුදෙනුකරුවන්ට සේවා සැපයීම කෙරෙහි යොමු වී ඇත. එය මහා පරිමාණ සිල්ලර වෙළඳපොළ ඉලක්ක කරගත් බැංකුවක් ලෙස ස්ථානගත වී නොමැත. ව්‍යාපාරය ප්‍රධාන අංශ දෙකක් වටා ගොඩනැගී ඇත: එනම්, ආයතනික බැංකු අංශය (Corporate Bank) සහ ආයෝජන බැංකු අංශය (Investment Bank) යි.

ආයතනික බැංකු සේවා

ආයතනික බැංකු අංශය (Corporate Bank) මගින් ආයතනික සහ වාණිජ ගනුදෙනුකරුවන් සඳහාම සැකසූ සේවා රැසක් සපයනු ලබයි. විගණනය කරන ලද හෙළිදරව් කිරීම් මගින්, එහි ප්‍රධාන ක්‍රියාකාරකම් අතරට තැන්පතු භාර ගැනීම, ආයතනික බැංකුකරණය සහ විදේශ මුදල් මෙහෙයුම් කළමනාකරණය ඇතුළත් වන බව තහවුරු වේ.

ආයතනික බැංකු අංශය යටතේ පිරිනමන විශේෂිත සේවාවන්ට මුදල් කළමනාකරණය, වෙළඳ මූල්‍ය සහ සුරැකුම්පත් සේවා ඇතුළත් වේ. තවද, ගනුදෙනුකරුවන්ගේ දේශීය හා ජාත්‍යන්තර ව්‍යාපාරික කටයුතු සඳහා පහසුකම් සැලසීමට මෙම ශාඛාව ගෝලීය ගනුදෙනු බැංකුකරණ (Global Transaction Banking) සහාය ද ලබා දෙයි.

ආයෝජන බැංකුකරණය සහ උපදේශනය

ආයෝජන බැංකු අංශය (Investment Bank), සමූහයේ ගෝලීය ජාලය සහ විශේෂඥ දැනුම උපයෝගී කර ගනිමින් ආයතනික සහ ආයතනගත ගනුදෙනුකරුවන්ට සේවා සපයයි. එහි ක්‍රියාකාරකම් සඳහා මව් සමාගමේ පුළුල් හැකියාවන්ගේ සහාය ලැබේ.

ආයෝජන බැංකු අංශය හරහා සපයනු ලබන සේවාවන්ට මූල්‍ය සම්පාදන විසඳුම්, උපායමාර්ගික ආයතනික උපදේශනය සහ ප්‍රාග්ධන වෙළඳපොළ වෙත ප්‍රවේශය ඇතුළත් වේ. මෙම සේවා පිරිනැමීම මගින් විශේෂයෙන්ම ස්ථාවර ආදායම් සහ මුදල් ඒකක මෙන්ම කොටස් ප්‍රාග්ධන වෙළඳපොළ සේවා ද ආවරණය කෙරේ.

මූල්‍ය කාර්ය සාධනය සහ පරිමාණය

2024 වර්ෂය සඳහා වූ විගණිත මූල්‍ය ප්‍රකාශනවලට අනුව, Deutsche Bank AG, කොළඹ ශාඛාව රුපියල් බිලියන 8.405 ක දළ ආදායමක් වාර්තා කර ඇත. එම වර්ෂය සඳහා වූ ලාභය රුපියල් බිලියන 2.318 ක් ලෙස වාර්තා විය.

2024 මූල්‍ය වර්ෂය අවසන් වන විට, ශාඛාව සතුව පැවති සම්පූර්ණ වත්කම්වල වටිනාකම රුපියල් බිලියන 64.944 ක් වූ අතර, සම්පූර්ණ වගකීම් රුපියල් බිලියන 36.932 ක් විය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සම්පූර්ණ කොටස් හිමිකම රුපියල් බිලියන 28.012 ක් විය.

ශාඛාවේ ගනුදෙනුකරුවන්ට ලබා දුන් ණය සහ අත්තිකාරම් කළඹ රුපියල් බිලියන 21.799 ක් විය. එම කාලය සඳහා තැන්පත්කරුවන්ට ගෙවිය යුතු මුදල් රුපියල් බිලියන 30.033 ක් ලෙස සටහන් විය.

භෞතික පැවැත්ම සහ කාර්ය මණ්ඩලය සම්බන්ධයෙන්, බැංකුව 2024 වර්ෂය තුළ ශ්‍රී ලංකාවේ එක් ශාඛාවක් පමණක් පවත්වාගෙන යන ලදී. වර්ෂය අවසානයේදී ස්ථිර සේවක සංඛ්‍යාව සේවකයින් 49 දෙනෙකු විය.

දත්ත සහ මෙහෙයුම් විෂය පථය

නිල මූලාශ්‍රවලින් ලබා ගත හැකි තොරතුරු මගින් බැංකුවේ වෙළඳ සේවා, අක්වෙරළ බැංකුකරණය, සහ භාරකාර සහ දේශීය භාරකාරත්ව සේවා යන මූලික ක්‍රියාකාරකම් තහවුරු කරයි. කෙසේ වෙතත්, සපයා ඇති තොරතුරු පත්‍රිකාවේ ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා වන විශේෂිත ඩිජිටල් බැංකු වේදිකා හෝ මාර්ගගත (online) සේවා නාලිකා පිළිබඳ විස්තර අඩංගු නොවේ. එබැවින්, මෙම පැතිකඩෙහි බැංකුවේ ඩිජිටල් ස්ථානගත කිරීම පිළිබඳව විස්තර කළ නොහැක.